VOOR VERDERGAANDE TOPONYMIE AAN GAANDE "BOLLAND" *ZIE ONDER EN DÁT VIND IK NOU LEUK EN HET IS BLIJVEND INTRIGEREND: 2500 JAAR SATE EN LANDEN BOLLAND, EEN AGROCULTUURHISTORISCHE STUDIE...
MET ÁLLE ASPECTEN EN NIET LOUTER DIE ARCHEOLOGISCHE EN ECOLOGISCHE BEPERKTHEID EN KLEINZIELIGHEID VAN 1993.....
2500 JAAR CULTUUR IN 2,5 JAAR GERUINEERD DOOR ROB EN NM.....
BOLLAND STAAT SINDS ONG 1865 IN DE BOEKEN EN EVEN LATER, IIG VANAF 1870 OP DE KAART ALS BOLLAND,
ER IS EEN GEMEENTE BOLLAND IN BELGIE EN ER ZIJN VEEL MEER BO[L]LAND S. HET KOMT OOK IN EIGENNAMEN TERUG.
IN BELGIE EN FRANKRIJK VEEL BOLAND EN IN ZUIDAFRIKA EEN PLAATS BOLAND [EN EEN WIJNMERK].
HET KAN ZIJN DAT DE EERSTE BEWONERS VAN DE NIEUWE BOERDERIJ UIT 1865 BOLLAND HEETTEN.
HET KAN OOK HET STEEDS WEER OPDUIKENDE EENVOUDIGE BOUW- OF BOL LAND ZIJN...
NIET LANGER ZOEIKEN: SATE BOLLAND BESTAAT NIET MEER
FYSIEK.
EEN HISTORISCHE VERMISSING?
ÉÉN COLLECTIEVE BLINDE P|V|LEK IN HET LANDSCHAPSGEHEUGEN
FYSIEK.
EEN HISTORISCHE VERMISSING?
ÉÉN COLLECTIEVE BLINDE P|V|LEK IN HET LANDSCHAPSGEHEUGEN
NOTA BENE DAT WIL ZEGGEN LET GOED OP:
IN EEN
IS ER SPRAKE VAN DAT DE GEBR GROENVELD NAAR DE HIM 2 GAAN EN DAT MOGELIJK NATUURMONUMENTEN EIGENAAR WORDT VAN DE NATUURGRONDEN BIJ BOERDERIJ FALDENSERWEG 23, LAAT DIT NOU IDENTIEK ZIJN AAN BOLLAND, IN DEZELFDE TIJD GEBOUWD DOOR DEZELFDE AANNEMER. ASLS NATUURMONUMENTEN OOK EIGENAAR WORDT VAN DE GEBOUWEN KRIJGEN WE TOCH NIET HETZELFDE VERHAAL ALS DE VERWIJDERING VAN ERF BOLLAND?
WEES GEWAARSCHUWD:
TERPRESTANT OF NIET, CULTUURHISTORIE,
ZOLANG NATUURMONUMENTEN NIET DUIDELIJK LAAT BLIJKEN DAT ZE HEDEN TEN DAGE ERNST MAAKT MET DE INTEGRATIE VAN BESCHERMING VAN NATUUR, BODEM EN CULTUUR MOET ER GEWAAKT WORDEN!
WIE IN DE BUURT GAAT DAAR OP LETTEN?
OF 'LITTE WE IT MAR GEWURDE'?
 |
| 1994 DE AFBRAAK VOORZIEN EN VOORVOELD....... |
 |
| [Z]ONDER DEKKING VAN DE OVERHEID, WEL EEN TOEGEKNEPEN OOG VAN DRIE AMBTENAREN VAN BODEM EN AFVALSTOFFEN].. |
©HANS ROBERT BOLLAND SANTPOORT-NOORD:
Waarschijnlijke herkomst van de familienaam Bolland (uit Delft)
In het woordenboek staat moerassig land maar ook heuvelachtig land. Volgens M. Schönfeld betekent het moerassig land. Maar het wordt ook uitgelegd als mul droog los zand. Volgens het J.P.Meertens instituut is er een versje waar bolland in voorkomt dat van M. Schönfeld komt. Maar dat al veel eerder vermeld wordt in het werk van J. van Beverwijck in 1640 dat het een zogenaamd "klippel veersken" is dat luid als volgt.
Neerlant, eel lant
Hollant, bol lant
Zeelant, geen lant
Ick hou my aen den heykant.
Volgens De sfragistiek der Nederlanden zou Bolland zoiets betekenen als bouwland.
In Belgie zou de naam vernoemd zijn naar het riviertje de Bolland "rivus de Bolant" wat daar voor de eerste maal vermeld wordt in 1227. Het is ontstaat uit verschillende bronnen in deze omgeving. Dit stroomt langs het Kasteel Bolland wat gelegen is in Bolland in de omgeving van Luik en Verviers.
DeBrandere geeft als oorsprong enige families aan. Waarbij o.a. uit Luyck afkomstig.
Uit persoonlijke correspondentie van de heer G. Hoekstra uit Assen daterend uit 1967, met de toenmalige eigenaar van het kasteel Bolland in Bolland, nabij Luik, de heer baron A. de Royer de Dour de Fraula, staat het volgende. " Le château de Bolland appartenait en 1127 à Werner Sir de Bolland, au XIII siècle aux sires de Houffalize etc. Dus kan de naam ook nog vernoemd zijn naar deze Werner de Bolland. (Werner von Bolanden, is afkomstig uit Dl.) Of is deze juist genoemd naar het plaatsje Bolland in Belgie? Want zijn naam Werner I von Bolanden wordt al omsteeks 1128 genoemd. Er zijn nog enkele zaken met de naam Bolland maar deze kunnen geen inzicht geven in de herkomst van deze naam. (zie ref. no van de Oorsprong, Bolland H.R. VI-1995)
In het boek voor " Genealogie van stamboom tot familiegeschiedenis" van de stichting Teleac en het Centraal bureau voor Genealogie uit 1988, ontdekte ik nog het volgende. Bij de afbeelding op pag. 184. De" Nieuwe en Nauwkeurige Kaart van de drie Landen van Overmaaze, Valkenburg, Daalhem en s'Hertogenrade, te A'dam by Isaak Tirion." Hierop komt voor onder de Heerlykheid Daalhem " 't Bolandse Bosch" bij Boland. Dit zou inderdaad er op kunnen wijzen dat de eerste bewoner van het kasteel Bolland toch de Werner von Bolanden zou kunnen zijn
Mijn voorlopige conclusie is nu dat mijn familienaam vernoemd is naar het plaatsje Bolland nabij Luik.(door Jean Levaux aangeduid als ‘patronymique’) Dit omdat de stamvader afkomstig is uit Luik en er geen verband gelegd kan worden tussen de familie die in het Chateau Bolland woonde. Deze nakomelingen van Winand van Houffalize hebben zich trouwens ook pas later plotseling Bolland genoemd. Bovendien was deze Winand afkomstig uit het huis Gronsveld bij Maastricht. Maar als de naam van het plaatsje Bolland in Belgie naar Wernerus de Bollanda(Werner von Bolanden) uit Duitsland genoemd is, omdat dit waarschijnlijk al speelde in 1128 i.p.v. 1228, zou dit de oorsprong van de naam zijn
*http://home.planet.nl/~boland/
© MARTIN BOLAND DINXPERLO:
e naam Boland en de mogelijke herkomst.
Over de betekenis van de naam Boland en het ontstaan ervan is volgens mij niets met zekerheid bekend. Hij behoort niet tot de oudste familienamen van Dinxperlo, pas tegen 1600 komt de naam voor in Dinxperlo. De herkomst moet waarschijnlijk gezocht worden over de grens, in en om Bocholt is het nog steeds een veel voorkomende naam. De verschillende schrijfwijze ervan heeft alles te maken dat men vroeger meestal niet kon lezen of schrijven. Degene die de akte opmaakte bepaalde zelf hoe het werd gespeld, men schreef het op zoals het op dat moment werd uitgesproken. Enkele varianten die ik tegenkwam zijn: Bolant(s), Booland(s), Boeland. Bohland is in Duitsland een veel voorkomende variant. Met de naam Bolland heb ik geen relatie kunnen vinden, dit is een andere familie die men meer in het westen van het land aantreft. De naam Bo-land bestaat uit twee delen, waarvan het tweede deel "land" heel internationaal is en dit de reden kan zijn dat deze naam ook buiten Nederland veel voorkomt. Het internationale karakter van de naam Boland wordt ook nog eens onderstreept door het vele voorkomen ervan in plaats- en streeknamen in Noord- en West Europa en zelfs buiten Europa.
Heeft de naam dan toch te maken met "land" of "grond" gebruikt voor bepaalde doeleinden? Staat het oud Nederlandse woord voor bouwland "boulant" niet heel dicht bij "boelant" en daaruit Bolant? Een andere verklaring die ik heb gehoord is dat de naam 'boelant' een aanduiding is voor zurige grond. Onvruchtbaar door de hoge zuurgraad. Ook "vaste grond" wordt als betekenis vermeld. Het Noors-Zweedse woordje "bo" betekent zoveel als: gevestigd-huizen-resideren-wonen, anders gezegd een "vaste plaats hebben". Boland, een plaats om te wonen? In het Afrikaans betekent Boland het "hoge land". Wie het weet mag het zeggen.
De naam Boland is een veel voorkomende naam in Ierland, liggen daar onze wortels? De naam Boland stamt van de Keltische naam Ó Beolláin af. Er zijn twee Ó Beolláin-takken bekend. De ene vindt zijn oorsprong in de County Clare, aan de oever van Lough Derg in Ierland. De andere Ó Beolláin-tak voert terug naar Doonalton in de County Sligo.
Zie: Boland in Ierland en op genealogisch Boland forum http://genforum.genealogy.com/boland/
Een mogelijke andere theorie:
In de tijd van Cromwell, aan het einde van de zestiende eeuw, vond de slag om Naseby bij de Schotse grens plaats. Er vochten veel Ierse soldaten mee. Veel van hun families waren mee overgekomen zoals te doen gebruikelijk was in die tijd. Cromwell won de slag en de soldaten en hun families moesten rennen voor hun leven. Velen werden vermoord. De soldaten die het overleefden, vluchtten veel naar het vaste land van Europa, vaak zonder hun familie. Ze werden de "Wild Geese" (wilde ganzen) genoemd. Misschien kwam er één rechtstreeks naar Nederland. Of via België: rondom Luik woont een concentratie Bolanden. En vanuit Luik is de stap naar Nederland niet zo groot meer. (Met dank aan Mary de Gruttola voor dit Naseby-verhaal.)
Mijn indruk is dat de naam Boland vanuit de streek Wallonië en Luxemburg via Duitsland naar Nederland is gekomen. Hier heb ik vermeldingen van de naam gezien meerdere eeuwen voordat de naam rond 1600 in Nederland wordt aangetroffen.
Zie o.a. de website over Huize Sponheim: Huize Sponheim
Toponiemen:
Bøland in Noorwegen, Kyrkbolandet en Åboland in Zweden. Au Boland bij Brussel in België. Bolanderhof en Kirchheimbolanden in Duitsland en Bolandoz in Frankrijk. In Zuid Afrika heet een streek nabij Kaapstad: Boland.
Zo is Bo(l)land een plaats in de provincie Luik die ongetwijfeld enkele van onderstaande personen zijn naam heeft gegeven. Ook in Duitsland kan men het toponiem vinden: Bolande in Reinfeld (Holstein), Bolanden (Palts, Württemberg), Bolland bij Achim (Niedersachsen) of bij Wismar (Rostock). Te Heemskerk in Noord-Holland vindt men de veldnaam Bolland voor 'een bolvormig terrein'. Het Bolandhuis in Dinxperlo herinnert ongetwijfeld aan de familie Boland in deze omgeving. Zo ook straatnamen waarin Boland voorkomt, zoals "Rue Boland" in Grevenmacher in Luxemburg. Een naamgenoot uit België stuurde mij een bericht dat in de Duitse stad Münster melding wordt gemaakt van het Bolandhuis welke in de laatste oorlog is weggebombardeerd. Maar in een straatnaam wordt dit nog bewaard. (zie foto) Ook in Köln is er sprake van een burgemeester Boelant in de 16-de eeuw.
Bøland in Noorwegen, Kyrkbolandet en Åboland in Zweden. Au Boland bij Brussel in België. Bolanderhof en Kirchheimbolanden in Duitsland en Bolandoz in Frankrijk. In Zuid Afrika heet een streek nabij Kaapstad: Boland.
Zo is Bo(l)land een plaats in de provincie Luik die ongetwijfeld enkele van onderstaande personen zijn naam heeft gegeven. Ook in Duitsland kan men het toponiem vinden: Bolande in Reinfeld (Holstein), Bolanden (Palts, Württemberg), Bolland bij Achim (Niedersachsen) of bij Wismar (Rostock). Te Heemskerk in Noord-Holland vindt men de veldnaam Bolland voor 'een bolvormig terrein'. Het Bolandhuis in Dinxperlo herinnert ongetwijfeld aan de familie Boland in deze omgeving. Zo ook straatnamen waarin Boland voorkomt, zoals "Rue Boland" in Grevenmacher in Luxemburg. Een naamgenoot uit België stuurde mij een bericht dat in de Duitse stad Münster melding wordt gemaakt van het Bolandhuis welke in de laatste oorlog is weggebombardeerd. Maar in een straatnaam wordt dit nog bewaard. (zie foto) Ook in Köln is er sprake van een burgemeester Boelant in de 16-de eeuw.
Straatnaam in de Duitse stad Münster (Westfalen)
